Категории

рекомендуем

sonax płyn do spryskiwaczy

Летняя жидкость для омывателя стекла
9,90pln
4 литра

TAX FREE

В пунктах MOTOAMPER полный возврат НДС - 23%
Мы не берем дополнительных сборов 
Мы возвращаем 100% налога !!!!



Схема иcпользования формы документа по возврату налога
1. При покупке попросите персонал о выдаче документа по возврату налога. Дата на документе должна быть согласована с датой на квитанции.
2. На экспорт у вас есть три полных месяца, не считая месяца, в котором была сделана покупка. Когда вы покидаете Польшу и Европейский Союз подтвердите в таможне покупку товаров, вывозимых вместе с добавленной квитанцией. Oбязательнo возьмите ваш паспорт или другой документ, удостоверяющий личность и документ по возврату налога. После проверки соответствия всех документов таможенник поставит штамп на документе по возврату налога.
3. Наличная форма может быть возвращена в установленных пунктах Motoamper в течение 10 месяцев со дня совершения ими покупки товаров. При этом покупатель обязан представить документ, подтверждающий покупку товаров Не Подлежащих Обложению Таможенным Собранием.

SCHEMAT POSTĘPOWANIA Z TAX REFUND CHECK
1. Przy zakupie poproś personel o wystawienie Tax Refund Check. Data na formularzu musi być zgodna z datą na paragonie. 
2. Na wywiezienie towaru masz pełne 3 miesiace nie licząc miesiąca, w którym dokonany był zakup. Gdy opuszczasz Polske i Unie Europejska potwierdź w Urzedzie Celnym zakup wywożonego towaru wraz z załączonym paragonem. Zabierz koniecznie ze soba paszport lub inny dokument potwierdzający tożsamosć oraz Tax Refund Cheque. Po sprawdzeniu zgodności wszystkich dokumentów celnik ostempluje Tax Refund Cheque
3. Gotówkę odzyskasz w wyznaczonych punktach Motoamper nie później niż przed upływem 10 miesiecy licząc od końca miesiąca, w którym dokonałeś zakupu. Obowiązkowo oddajesz sprzedawcy komplet dokumentów potwierdzających zawarcie transakcji dostawy towarów w ramach Tax Free.

TAX REFUND CHECK PROCEDURE
1. When shopping in a store ask the staff for a Tax Refund Check. The date on the form must be the same as on the receipt. Do not unpack your shopping.
2. You have 3 months following the month of the purchase to take the goods out of the territory of the European Union. When leaving Poland and the EU confirm the purchase of the goods (with the receipt attached) with the Customs Office. Have your passport or another personal ID and the Tax Refund Check on you. After the documents are verified the Customs will stamp your Tax Refund Check.
3. You will be able to collect your VAT refund in designated Motoamper stores for up to 10 months following the end of the month of your purchase. To claim the refund you have to return the documents confirming the tax free purchase to the store.

SO VERFAHREN SIE MIT TAX REFUND CHECK
1. Beim Einkauf holen Sie sich beim Personal den Tax Refund Check. Das Datum auf dem Formular muss mit dem Datum auf dem Kassenzettel übereinstimmen. 
2. Zur Ausfuhr der Waren haben Sie volle 3 Monate - der Einkaufsmonat nicht dazugerechnet. Wenn Sie Polen und die Europäische Union verlassen, bestätigen Sie den Einkauf der ausgeführten Ware zusammen mit dem beigelegten Kassenzettel beim Zollamt. Nehmen Sie unbedingt den Pass oder einen anderen Personalausweis und den Tax Refund Check mit. Nach der Kontrolle, ob alle Dokumente übereinstimmen, wird der Zöllner den Tax Refund Check abstempeln.
3. Das Bargeld können Sie in den aufgezeichneten Punkten der Motoamper nicht später als vor dem Ablauf von 10 Monaten abholen. Die Zeit läuft ab dem Ende des Monats, in dem Sie eingekauft haben.
Sie müssen dem Verkäufer ein Komplett von den die Transaktion der Warenlieferung im Rahmen der Tax Free bestätigenden Dokumenten vorlegen.

 

 





Минимальная сумма общей стоимости покупок вместе с налогом НДС, на одном формуляре возврата налога (Tax Refund Cheque) с приложенным к нему одним чеком из фискальной кассы, дающая право на возврат НДС, состовляет 200 злотых.



Система 3 шагов проста в применении и ее легко запомнить, достаточно действовать в соответствии спредставленной ниже инструкцией, чтобы получить возврат НДС:

 

1. Магазин – Всегда, когда Вы делаете покупки, попросите чтобы Вам выставили формуляр возврата налога (Tax Refund Cheque). Убедитесь, что Ваше имя и фамилия, адрес и номер паспорта были записаны правильно, и что чек из фискальной кассы приложен к формуляру. Дата на выставленном формуляре должна соответствовать  дате на чеке. Сохраните формуляр (Tax Refund Cheque) вместе с листовкой к моменту возврата эквивалента.

2. Таможенное управление – Когда Вы уезжаете из Польши и Европейского Союза, Вы должны представить к осмотру купленные товары (в ненарушенном состоянии), формуляр (Tax Refund Cheque) с приложенным к нему чеком из фискальной кассы и пасспорт с целью проштемпелевания польским или другим таможенником из ЕС. Подтверждение вывоза из ЕС должно наступить не позднее последнего дня третьего месяца, следующего после месяца совершения покупок.

ОТСУТСТВИЕ ПЕЧАТИ ТАМОЖЕННИКА НА ФОРМУЛЯРЕ ВОЗВРАТА НАЛОГА (Tax Refund Cheque) = ОТКАЗ В ВОЗВРАТЕ ЭКВИВАЛЕНТА

 

3. Пункт возврата эквивалента Global Blue – Наконец, Вы можете получить обратно наличные, представив формуляр (Tax Refund Cheque) в ближайшем Пункте обслуживания клиента Global Blue или в одном из партнерских Пунктов возврата эквивалента (список офисов Вы найдете в листовке, приложенной к формуляру). Помните о том, чтобы представить формуляр (Tax Refund Cheque) не позднее, чем после истечения 4 месяцев, следующих после месяца совершения покупок. Сумма возврата рассчитана с учетом вычета стоимости услуги.

В Польше правила возврата НДС для путешествующих регулирует Закон «О налоге на товары и услуги» и Закон «Об акцизном налоге», а также подзаконные нормы права – распоряжения Министра финансов.

 

Закон от 11 марта 2004 г. «О налоге на товары и услуги» - Раздел XII, глава 6, ст. 126 - 130 (Законодательнвй вестник № 54 п. 535 с последующими изменениями)

 

Более подробную информацию Вы сможете найти на интернет-сайте: